"veelpotig" meaning in All languages combined

See veelpotig on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: ˈvelpotəx Audio: nl-veelpotig.ogg Forms: veelpotiger [uninflected, comparative], veelpotigst [uninflected, superlative], veelpotige [inflected, positive], veelpotigere [inflected, comparative], veelpotigste [inflected, superlative], veelpotigs [partitive, positive], veelpotigers [partitive, comparative]
  1. met een groot aantal ledematen of vergelijkbare uitsteeksels
    Sense id: nl-veelpotig-nl-adj-~kwJrQlB Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie, Zoötomie_in_het_Nederlands Topics: zootomy
  2. met een groot aantal uiteenlopende vaardigheden of bezigheden Tags: figuratively
    Sense id: nl-veelpotig-nl-adj-4I2tBNSB Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: veelzijdig, veelkoppig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellend afgeleid van veel ht poot zn met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veelpotiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "veel·po·tig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "veelzijdig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "veelkoppig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoötomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nS. Montag\n “Verzamelaars” (25 juni 2011) op nrc.nl",
          "text": "Zo is mijn nieuwe verzamelen begonnen. Insecten en verwant gedierte. Een gave mestkever, een paar schorpioenen, een veelpotig wormachtig wezen en een gemummificeerd muisje."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrans van der Helm\n “Dick Francis in de insectenwereld” (22 januari 1999) op nrc.nl",
          "text": "Neem de rups, die je van een kwetsbare plant verwijdert en zolang even op de rand van een emmer plaatst. Veelpotig pakt hij die rand vast, en loopt golvend een cirkel over die rand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een groot aantal ledematen of vergelijkbare uitsteeksels"
      ],
      "id": "nl-veelpotig-nl-adj-~kwJrQlB",
      "topics": [
        "zootomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCees Banning\n “'Bezuinigen is ontoelaatbaar'” (26 november 2010) op nrc.nl",
          "text": "Tijdens de behandeling van zijn begroting zei Verhagen dat het ministerie geen „veelpotige subsidiefabriek’’ wil zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een groot aantal uiteenlopende vaardigheden of bezigheden"
      ],
      "id": "nl-veelpotig-nl-adj-4I2tBNSB",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-veelpotig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-veelpotig.ogg/Nl-veelpotig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veelpotig.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvelpotəx"
    }
  ],
  "word": "veelpotig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellend afgeleid van veel ht poot zn met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veelpotiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "veelpotigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "veel·po·tig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "veelzijdig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "veelkoppig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie",
        "Zoötomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nS. Montag\n “Verzamelaars” (25 juni 2011) op nrc.nl",
          "text": "Zo is mijn nieuwe verzamelen begonnen. Insecten en verwant gedierte. Een gave mestkever, een paar schorpioenen, een veelpotig wormachtig wezen en een gemummificeerd muisje."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrans van der Helm\n “Dick Francis in de insectenwereld” (22 januari 1999) op nrc.nl",
          "text": "Neem de rups, die je van een kwetsbare plant verwijdert en zolang even op de rand van een emmer plaatst. Veelpotig pakt hij die rand vast, en loopt golvend een cirkel over die rand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een groot aantal ledematen of vergelijkbare uitsteeksels"
      ],
      "topics": [
        "zootomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCees Banning\n “'Bezuinigen is ontoelaatbaar'” (26 november 2010) op nrc.nl",
          "text": "Tijdens de behandeling van zijn begroting zei Verhagen dat het ministerie geen „veelpotige subsidiefabriek’’ wil zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een groot aantal uiteenlopende vaardigheden of bezigheden"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-veelpotig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-veelpotig.ogg/Nl-veelpotig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veelpotig.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvelpotəx"
    }
  ],
  "word": "veelpotig"
}

Download raw JSONL data for veelpotig meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.